Jak rozmazać twarz w iMovie

W skrócie: Poradniki Apple do iMovie nie opisują żadnego sposobu na rozmycie ani pikselizację fragmentu kadru, a iMovie nie śledzi twarzy. Standardowe obejście to obrazek zakrywający twarz, nałożony jako nakładka picture-in-picture. Na Macu możesz ustawić klatki kluczowe jego położenia, żeby podążał za osobą, która się porusza. Na iPhonie nakładka zostaje tam, gdzie ją upuścisz. Nic to nie kosztuje i działa przy jednej osobie, która niewiele się rusza. Jeśli chcesz prawdziwego rozmycia, które podąża za twarzami, użyj w przeglądarce darmowego narzędzia DataBlur do rozmywania twarzy w filmach, a montaż dokończ w iMovie.

Szukasz sposobu, żeby rozmazać twarz w iMovie, a każde menu masz już przejrzane po dwa razy. Efektu, którego szukasz, tam po prostu nie ma. iMovie służy do szybkich, ładnie wyglądających filmów domowych, a zakrywanie twarzy nigdy nie było częścią planu. Gdy ktoś zapytał o rozmywanie na forum Apple Support Community, odpowiedź była krótka: efektu rozmycia jako takiego nie ma, spróbuj innej aplikacji.

Jest jednak jedno obejście, które się sprawdza. Poniżej pokazujemy, jak wygląda na Macu i na iPhonie oraz co zrobić, gdy w klipie jest więcej niż jedna twarz.

Jak rozmazać twarz w iMovie na Macu

Rozmyć się nie da, więc zakrywasz. Służy do tego nakładka picture-in-picture, która umieszcza klip albo obrazek w małym oknie nad innym klipem. Wszystkie opcje użyte poniżej opisuje poradnik Apple o efekcie picture-in-picture w iMovie na Macu.

Zacznij od obrazka, który zakryje twarz. Wystarczy dowolny mały, jednolity kwadrat albo koło zapisane jako PNG lub JPEG. Zwykle wybiera się czarny, ale emoji albo logo też się sprawdzi, jeśli pasuje do tonu filmu. Przygotuj go w dowolnym edytorze grafiki.

Następnie w iMovie:

1. Zaimportuj obrazek do projektu
2. Ustaw głowicę odtwarzania tam, gdzie twarz pojawia się po raz pierwszy. Przeciągnij obrazek z przeglądarki multimediów nad ten klip na osi czasu i puść, gdy pojawi się zielona ikona „Add” (+)
3. Jeśli nie widać ustawień nakładki, kliknij przycisk „Video Overlay Settings”. Z menu podręcznego po lewej wybierz „Picture in Picture”
4. W oknie podglądu przeciągnij okno picture-in-picture na twarz i rozciągnij jego narożniki, aż twarz będzie całkowicie zakryta
5. Na osi czasu przeciągnij końce nakładki tak, żeby trwała dokładnie tyle, ile twarz jest widoczna
6. Kliknij przycisk „Apply” w ustawieniach picture-in-picture

Jeśli osoba się porusza

Na Macu iMovie potrafi animować położenie klipu picture-in-picture za pomocą klatek kluczowych:

1. Zaznacz nakładkę na osi czasu i otwórz „Video Overlay Settings”
2. Ustaw głowicę tam, gdzie jest twarz, i kliknij przycisk „Add Keyframe” w oknie podglądu
3. Przesuń głowicę dalej i przeciągnij nakładkę w nowe miejsce twarzy. Dodawaj kolejne klatki kluczowe, aż pokryjesz cały ruch
4. Kliknij „Apply” i odtwórz efekt

iMovie płynnie przesuwa zakrycie od jednej klatki kluczowej do następnej. Przy powolnym, równym ruchu wystarczy kilka klatek kluczowych. Przy kimś, kto chodzi tam i z powrotem i macha rękami, potrzeba ich bardzo dużo.

Jak rozmazać twarz w iMovie na iPhonie

Aplikacja na iPhone'a i iPada też ma picture-in-picture, ale poradnik Apple o efektach nakładek wideo na iPhonie nie wspomina przy nim o klatkach kluczowych. Na telefonie sprawdzi się to więc tylko przy twarzy, która pozostaje w miejscu:

1. Ustaw głowicę odtwarzania tam, gdzie pojawia się twarz
2. Stuknij „Add Media” i wybierz obrazek zakrywający
3. Stuknij „More” i wybierz „Picture in Picture”
4. Zaznacz nakładkę, stuknij przycisk „Position Control”, a potem przeciągnij ją na twarz i zmień jej rozmiar gestem szczypania
5. Przytnij nakładkę na osi czasu tak, żeby trwała tak długo, jak twarz jest na ekranie

Uważaj na jedną pułapkę: iMovie na iPhonie dodaje efekt Ken Burns (powolne przybliżenie) do zdjęć umieszczanych w projekcie. Jeśli zakrycie zaczyna pełznąć po kadrze, znajdź ustawienie Ken Burns dla tego obrazka i je wyłącz.

Jeśli na iPhonie musisz zakryć kogoś, kto się porusza, podziel ujęcie na krótkie fragmenty z osobną nakładką dla każdego albo zmień narzędzie.

A czasem najczystsze rozwiązanie to żadne zakrycie. Jeśli osoba siedzi blisko krawędzi kadru, wykadrowanie jej może wyglądać schludniej niż czarny prostokąt.

Gdzie metoda z iMovie zawodzi

• Dostajesz zakrycie, a nie rozmycie. Prostokąt albo naklejka jest tam, gdzie spodziewasz się miękkiego rozmycia lub pikselizacji jak w reportażach telewizyjnych. Prywatność chroni, ale wygląda inaczej
• Nic nie jest śledzone. Każdy fragment ruchu to klatka kluczowa, którą ustawiasz ręcznie, i to tylko na Macu
• Animuje się tylko położenie. Apple opisuje animowanie położenia nakładki. Jeśli ktoś idzie w stronę kamery i jego twarz rośnie, od początku dopasuj rozmiar zakrycia do momentu, w którym twarz jest największa
• Nakładki się piętrzą. Trzy albo cztery osoby w jednym ujęciu to kilka nakładek w tym samym fragmencie, każda z własnymi klatkami kluczowymi. Szybko trudno nad tym zapanować
• Klatki się prześlizgują. Przy ręcznych klatkach kluczowych szybki obrót głowy między dwiema z nich może na moment odsłonić twarz

Przy jednej, w większości nieruchomej osobie nakładka jest szybka i darmowa. Przy czymś więcej godziny pracy szybko się sumują.

Gdy klatki kluczowe zaczynają męczyć: automatyczne śledzenie twarzy

Narzędzie DataBlur do rozmywania twarzy w filmach robi to, czego w iMovie brakuje. Działa w nowszym Safari, Chrome lub Edge, z klipami o długości do 3 minut:

• Śledzi twarze, gdy przemieszczają się w klipie
• Odznaczasz osoby, które mają zostać widoczne
• Pobierasz plik MP4 z oryginalnym dźwiękiem, gotowy do wrzucenia do iMovie

Nic nie jest wysyłane. Przetwarzaniem zajmuje się Twój Mac albo iPhone, bezpośrednio w przeglądarce. Bez konta, bez znaku wodnego, bez opłat.

Ma jednak słabe punkty. Twarze z profilu albo w większości czymś zasłonięte mogą zostać pominięte, więc obejrzyj wynik, zanim go udostępnisz. Obsługuje też wyłącznie twarze. Do pojedynczego zdjęcia służy narzędzie Rozmyj twarze na zdjęciu. Jeśli Twój film to nagranie ekranu, a nie materiał z kamery, zajrzyj do naszego poradnika o rozmywaniu nagrania ekranu.

iMovie czy DataBlur: porównanie

• Automatyczne wykrywanie twarzy. iMovie: nie. DataBlur: tak, twarze są śledzone automatycznie.
• Podążanie za ruchem. iMovie: ręczne klatki kluczowe położenia na Macu. Na iPhonie brak. DataBlur: tak, każda twarz jest śledzona.
• Rozmycie lub pikselizacja. iMovie: brak opisu w poradnikach Apple. Tylko obrazek zakrywający. DataBlur: rozmywa twarze.
• Koszt. iMovie: za darmo. DataBlur: za darmo.
• Wysyłanie plików. iMovie: nie. DataBlur: nie, działa w przeglądarce.
• Znak wodny. iMovie: Apple nie dokumentuje żadnego. DataBlur: brak.
• Klip 1-minutowy, 3 osoby. iMovie: trzy nakładki, każda z ręcznie ustawianymi klatkami kluczowymi na Macu. Na iPhonie trudne, jeśli ktokolwiek się rusza. DataBlur: jedno przejście, odznaczasz osoby, które mają zostać widoczne, potem sprawdzasz wynik.

Zanim opublikujesz

• Odtwórz cały film na pełnym ekranie i śledź każdą zakrytą twarz od początku do końca
• Zatrzymaj odtwarzanie tuż przed i tuż po początku oraz końcu każdej nakładki
• Przejdź klatka po klatce przez każdy szybki ruch między klatkami kluczowymi
• Sprawdź, czy w lustrach, oknach i na ekranach w tle nie ma dodatkowych twarzy
• Upewnij się, że imiona, logo szkoły czy numery domów nie zdradzają tożsamości zakrytych osób
• Zanim udostępnisz wyeksportowany plik, obejrzyj go raz w całości

Najczęstsze pytania

Czy da się rozmyć twarz w iMovie?

Nie efektem rozmycia. Poradniki Apple do iMovie nie opisują sposobu na rozmycie ani pikselizację fragmentu kadru. Zwykle obchodzi się to, zakrywając twarz obrazkiem w nakładce picture-in-picture. Po prawdziwe rozmycie sięgnij po osobne narzędzie, np. Rozmyj twarze w filmie od DataBlur, i zaimportuj wynik.

Czy iMovie potrafi śledzić poruszającą się twarz?

Nie. Na Macu możesz animować nakładkę picture-in-picture klatkami kluczowymi położenia, które ustawiasz ręcznie. Na iPhonie poradnik Apple nie pokazuje sposobu na animowanie nakładki, więc zostaje ona tam, gdzie ją umieścisz.

Jak rozmyć twarz w iMovie na iPhonie?

Dodaj obrazek zakrywający jako nakładkę picture-in-picture, a potem ustaw go na twarzy i dopasuj rozmiar. Nie będzie podążał za osobą. Przy poruszających się twarzach najpierw rozmyj klip w Safari narzędziem DataBlur do rozmywania twarzy w filmach, a potem edytuj go w iMovie.

Czy jest darmowa aplikacja do rozmywania twarzy dla użytkowników iMovie?

Narzędzie DataBlur do rozmywania twarzy w filmach jest darmowe i działa w przeglądarce, także w nowszym Safari na Macu i iPhonie. Śledzi i rozmywa twarze, a gotowy plik MP4 importujesz potem do iMovie.

Czy iMovie dodaje znak wodny?

Dokumentacja Apple nie wspomina o żadnym, a samo iMovie Apple udostępnia za darmo.