Pular para o conteúdo
Ferramenta grátis | 100% Local

Tarje um PDF grátis, do jeito certo

Tarje nomes, números de conta, o que for, grátis e no navegador. O arquivo nunca sai do seu computador, e o export é reconstruído do zero: sem camada de texto oculta, sem metadados.

100% local — o PDF nunca sai do seu dispositivo.

Como tarjar um PDF grátis

  1. Solte ou escolha um PDF: um extrato bancário, um contrato, um documento escaneado. As páginas aparecem aqui mesmo, no navegador.

  2. Arraste uma caixa preta sobre cada nome, número ou assinatura. Ou clique em Detecção automática para marcar e-mails, números de cartão, IBANs, números de Seguro Social dos EUA e chaves de API em todas as páginas.

  3. Baixe o resultado. O novo PDF é montado a partir de imagens das páginas, então o texto coberto some do arquivo, em vez de ficar escondido debaixo de uma forma.

Por que uma caixa preta no Preview ou no Word não é tarjar

Um retângulo preto desenhado sobre o texto no Preview ou num editor de PDF geralmente não remove o texto: os caracteres continuam na camada de texto do arquivo, e um selecionar-tudo com copiar-colar traz tudo de volta. Processos judiciais e documentos públicos vazaram exatamente assim, repetidas vezes.

Esta ferramenta não consegue cometer esse erro, por construção: o export contém apenas imagens de página. Cada página é rasterizada, marcada e recodificada — não sobra nenhum objeto de texto para extrair. E desfocar em vez de tarjar tem riscos próprios, que medimos em 480 casos.

Leia o estudo de recuperação de desfoque

Desfocar ou pixelizar texto em um PDF

Escolha Desfocar ou Pixelizar no menu de efeito e as mesmas caixas suavizam a área em vez de cobri-la — útil para um documento de exemplo, um relatório que mostra uma tela real ou uma página que você quer compartilhar sem parecer censurada. O export continua achatado, então o texto desfocado também some da camada de texto.

Desfoque só onde a legibilidade não importa. Texto pequeno desfocado muitas vezes pode ser lido de volta — o estudo de recuperação citado acima mediu com que frequência —, então para nomes, números de conta e qualquer coisa jurídica, mantenha a tarja sólida padrão.

Como tarjar um PDF sem o Adobe Acrobat

Há cinco jeitos comuns de tarjar parte de um PDF. Só alguns removem o texto — os outros apenas o cobrem.

MétodoRemove o texto?CustoEnvia o seu arquivo?
Adobe Acrobat Pro (ferramenta Redigir)Sim, depois de aplicarAssinatura pagaNão
Pré-Visualização no Mac (retângulo preto desenhado)NãoGrátisNão
Word ou Google Docs e depois exportarSó se você apagar o texto antesGrátisGoogle Docs: sim
Sites de tarja onlineGeralmentePlano grátis ou pagoSim
Esta ferramentaSim — exporta só imagensGrátisNão

O Acrobat Pro faz direito, mas o Acrobat Reader gratuito não tarja nada. Na Pré-Visualização, um retângulo preto é uma anotação por cima do texto; se a sua versão tiver um comando próprio para tarjar, use-o em vez de uma forma — e teste o resultado. No Word ou no Google Docs, um realce preto deixa as palavras no lugar, então apague-as no arquivo original antes de exportar. Sites online podem funcionar, mas exigem enviar justamente o documento que você quer proteger.

Como conferir se a tarja funcionou

Seja qual for a ferramenta, teste o arquivo antes de enviar. Leva um minuto:

  1. 1

    Abra o PDF tarjado, pressione Ctrl+A (⌘A no Mac) e copie. Cole num editor de texto — nenhuma das palavras tarjadas deve aparecer.

  2. 2

    Procure no arquivo (Ctrl+F) um nome ou número que você removeu. Não deve encontrar nada.

  3. 3

    Abra Arquivo → Propriedades e veja se há autor, título ou outros metadados que você não queria enviar.

  4. 4

    Se você usa um terminal, rode pdftotext no arquivo: ele mostra todo o texto que o PDF ainda contém.

O resultado

Um arquivo exportado aqui passa nos quatro testes por construção: não tem camada de texto e não copia os metadados do original.

Sem camada de textoSem metadadosSem upload

O que tarjar, documento por documento

Tarje o que o destinatário não precisa, não só o que parece sensível. Uma lista rápida para os documentos mais enviados:

  • Extrato bancário

    Números de conta e de cartão, IBAN, seu endereço, saldos que você não precisa mostrar e nomes de favorecidos que revelam mais do que o pedido exige.

  • Declaração de imposto ou holerite

    CPF e número do INSS, identificadores do empregador, linhas de salário além do que foi pedido e seu endereço residencial.

  • Contrato ou NDA

    Assinaturas, contatos pessoais, preços ou condições confidenciais e nomes de terceiros.

  • Prontuário médico

    Números de paciente e de convênio, data de nascimento e diagnósticos sem relação com o pedido.

  • Cópia de RG ou passaporte

    O número do documento, as linhas legíveis por máquina na parte de baixo e sua data de nascimento — mantenha só o que o destinatário pediu para ver.

  • Peças judiciais ou documentos públicos

    Nomes de menores e testemunhas, dados pessoais irrelevantes para o caso e tudo o que as regras do tribunal mandam omitir.

Tarje um extrato bancário antes de enviar

Locadores, financeiras e órgãos costumam pedir um extrato, mas só precisam do seu nome, do banco e de alguns saldos. Solte o PDF e clique em Detecção automática: ela marca IBANs, números de cartão e e-mails em todas as páginas. Depois arraste caixas à mão sobre o resto: seu endereço, números de conta fora do formato IBAN, nomes de favorecidos e qualquer linha que o pedido não cobre. O arquivo baixado não tem camada de texto, então ninguém consegue copiar os números de baixo das tarjas.

Sem upload, sem metadados

Os documentos que as pessoas tarjam — extratos para o locador, contratos, prontuários — são exatamente os arquivos que nunca deveriam subir para um conversor online. Esta página faz tudo no navegador: o PDF fica no seu aparelho, e não há nada nos nossos servidores para vazar. E como o arquivo de saída é reconstruído do zero, os metadados do original — autor, título, histórico — desaparecem sem etapa extra.

Só precisa esconder algo em um print ou foto? Você pode desfocar parte de uma imagem do mesmo jeito: no navegador, sem upload.

Tarjando a tela, não um arquivo?

Se você compartilha a tela ou grava demos, desfoque os dados sensíveis na página ao vivo antes da captura — um clique no navegador, com detecção automática.

Limites: 40 páginas, saída só em imagem

A ferramenta carrega as primeiras 40 páginas de um PDF. Para um arquivo maior, divida antes e tarje cada parte. O export não tem camada de texto, então não é pesquisável e pode ficar maior que o original. É o preço de não sobrar nada para copiar. Se precisar de texto pesquisável de novo, passe um OCR na cópia tarjada; as partes cobertas não voltam.

FAQ

Não. Renderização, redação e export acontecem no navegador. O arquivo nunca sai do seu aparelho e o download é gerado localmente. A detecção baixa o modelo de reconhecimento uma vez deste site e depois também roda inteiramente no seu aparelho.

Porque o texto costuma continuar no arquivo, debaixo da caixa. O texto de um PDF vive numa camada separada — cobri-lo muda o que você vê, não o que o arquivo contém; selecionar tudo e copiar muitas vezes revela tudo. Esta ferramenta exporta um PDF só de imagens, sem camada de texto para extrair.

Sim, por construção. O arquivo exportado é montado do zero e contém apenas as imagens das páginas — nenhum metadado, campo de autor, anotação ou histórico do original é levado junto.

Solte o extrato e clique em Detecção automática. Ela encontra IBANs, números de cartão, e-mails e telefones escritos em formato internacional. Depois adicione caixas à mão para seu endereço, números de conta fora do formato IBAN e qualquer outro dado pessoal que ficou de fora, e baixe. Os números não ficam escondidos sob as tarjas: eles não estão mais no arquivo.

Sim. Páginas escaneadas já são imagens, e a detecção as lê com OCR no aparelho — encontra um número de cartão até em documento fotografado. Digitalizações de qualidade muito baixa podem pedir algumas caixas manuais.

Não — e é de propósito. O export é um PDF só de imagens, sem camada de texto, e é isso que garante que nada pode ser copiado dele. Se precisar de um arquivo pesquisável, rode OCR na cópia tarjada depois; o conteúdo tarjado não volta.

Sim. Escolha Desfocar ou Pixelizar no menu de efeito antes de desenhar, ou troque o efeito depois — ele vale para todas as caixas. O PDF exportado é achatado de qualquer forma, então o texto debaixo do desfoque não fica no arquivo. Para texto sensível, a tarja sólida continua sendo a opção mais segura.

Sim — grátis, sem cadastro e sem marca d'água no PDF exportado. A ferramenta carrega as primeiras 40 páginas de um documento; divida arquivos maiores e tarje por partes.

Não num arquivo exportado aqui com o efeito Tarjar: as páginas são imagens, e os pixels cobertos são pintados antes de o arquivo ser codificado, então não sobra nada por baixo para recuperar. Arquivos tarjados com formas desenhadas, ou borrando texto pequeno, são outra história — o estudo de recuperação de desfoque mostra com que frequência o borrão pode ser revertido.

Sim. Tudo roda no navegador, então funciona em qualquer sistema de desktop com um navegador atual como Chrome, Edge ou Firefox — sem instalar nada.

Sim. Esta página faz isso no navegador, grátis, sem cadastro e sem marca d'água. A ferramenta de redação do Acrobat Pro também remove o texto, mas é um recurso pago, e o Acrobat Reader gratuito não tarja nada.

Por nome, ainda não. A detecção automática encontra padrões: e-mails, números de cartão, IBANs, números de Seguro Social dos EUA, chaves de API e telefones em formato internacional. Para nomes, endereços e assinaturas, arraste uma caixa à mão em cada página. Cada caixa é removida do export do mesmo jeito.

Depende de para onde o arquivo vai. Muitos sites de redação enviam seu PDF para o servidor deles, ou seja, uma cópia exatamente do documento que você quer proteger. Esta página exibe, tarja e exporta o PDF no navegador, então o arquivo nunca é enviado.

Abra esta página no Safari, Chrome ou Firefox e solte o PDF. No Preview, um retângulo preto desenhado é uma anotação por cima do texto, e um copiar e colar pode trazer o texto de volta. Se a sua versão do macOS tiver um comando de redação, use-o em vez de uma forma e teste o resultado antes de enviar.